Libreta pasaporte:

• Es prueba de identificación y ciudadanía estadounidense y se puede utilizar para viajes internacionales por aire, mar o tierra.         

Tarjeta Pasaporte:

• Ciudadanos estadounidenses pueden solicitar una tarjeta pasaporte además de la libreta pasaporte “tradicional”; sin embargo, no se puede utilizar la tarjeta pasaporte para viajes aéreos internacionales. La tarjeta pasaporte es del tamaño de una tarjeta de crédito y solo puede ser utilizada para entrar a los Estados Unidos por tierra o por mar desde Canadá, México o las Bermudas. 

Validez:

• 10 años para personas 16 años de edad en adelante

Requisitos para primer pasaporte o renovación:

1. Solicitud
2. Prueba de ciudadanía estadounidense
3. Consentimiento de los progenitores
4. Ejemplos de constancia de conocimiento de los progenitores 
5. Documento de identificación
6. Una fotografía
7. Costo del pasaporte

1. Solicitud

• Solicitud DS-11 (en inglés)
• Solicitud DS-82 (en inglés) (Solo puede ser utilizado por solicitantes de 17 años con pasaporte otorgado después de su 16o cumpleaños más de un año atrás y disponible para ser entregado con esta solicitud)
• Nota:  Es necesario incluir el número de Seguro Social según 22 U.S.C. 2714a y 22 C.F.R 51.60(f) (en inglés).

2. Acreditar la ciudadanía estadounidense mediante la entrega en original y copia de uno de los siguientes documentos:

a.    Acta de nacimiento estadounidense certificada (debe contar con todo lo siguiente): 

• Emisión por la ciudad, condado o estado de nacimiento
• Nombre y apellidos del titular, fecha y lugar de nacimiento
• Nombre y apellido de uno de los progenitores o de ambos
• Fecha de inscripción en la oficina del registro civil (debe ser dentro del plazo de un año a partir del nacimiento)
• Firma del oficial del registro civil
• Sello del oficial del registro civil grabado en relieve, impreso, o multicolor

b.   Reporte consular de nacimiento en el extranjero o certificación de nacimiento

c.   Certificado de naturalización

d.   Certificado de ciudadanía

3. Presentar consentimiento de los progenitores:

• Los solicitantes de 16 ó 17 años de edad con identificación propia pueden solicitar pasaporte en nombre propio. Se recomienda que por lo menos uno de los progenitores se presente con el menor para identificarlo y para dejar constancia de su conocimiento de la solicitud de pasaporte.

• Aunque el requisito de que ambos progenitores den su consentimiento no se aplica a los solicitantes de 16 o 17 años de edad, conforme a las normas del Departamento de Estado, en general no se emitirá un pasaporte a un menor si un progenitor o tutor legal que posee custodia del menor ha notificado al Departamento de Estado por escrito que se opone a la emisión del pasaporte. 

4. Ejemplo de constancia de conocimiento de los progenitores (uno de los siguientes):

• Uno de los progenitores acompaña al menor cuando entrega la solicitud. 
• Se presenta una declaración firmada (en inglés) de por lo menos uno de los progenitores en la que da consentimiento para que se le emita un pasaporte al menor (debe ir acompañada de una fotocopia del documento de identificación del progenitor). 

5. Acreditar identidad presentando original y copia de uno de los siguientes documentos:

• Licencia de conducir estadounidense válida
• Pasaporte emitido anteriormente
• Certificado de naturalización
• Documento vigente de identificación gubernamental (municipal, estatal o federal)
• Documento vigente de identificación militar (militar y dependientes)
• Matrícula Consular emitida por el gobierno mexicano 

6. Entregar una fotografía:

• En color
• 2x2 in (5x5 cm)
• Tomada en los últimos seis meses
• Fondo simple y blanco
• Sin lentes
• Ver una lista completa de los requisitos (en inglés)

7. Costo del pasaporte:

Cuando solicita un pasaporte usando el Formulario DS-11, debe pagar dos tarifas: una al Departamento de Estado de EE. UU. y otra a la oficina donde presenta la solicitud.

Solicitantes adultos (16 años o más):

Cómo pagar la tarifa de solicitud de pasaporte:

• Use un cheque o giro postal a nombre de "U.S. Department of State".
• Escriba el nombre del solicitante y su fecha de nacimiento en la sección de nota o “memo”.
• Preferimos que cada menor que solicita tenga un cheque o giro postal por separado.
• Si una familia que solicita junta solo tiene un cheque o giro postal, lo aceptaremos. Por favor incluya los nombres, fechas de nacimiento y el número de solicitudes en la sección de nota.

Tarifas opcionales:

• Agregue $60 si desea servicio acelerado. 
• Agregue $22.05 si desea que su nuevo pasaporte sea enviado en 1 a 2 días después de ser impreso.

Cómo pagar la tarifa de aceptación de $35:

• Busque una oficina de aceptación para saber qué métodos de pago aceptan.

Para más información sobre cómo pagar y ver la lista completa de tarifas, visite nuestra página de Tarifas de Pasaporte. 

 Ver los requisitos para jóvenes de 16 y 17 años (en inglés).