• En solicitud DS-11 (en inglés)
• Entregar personalmente a un agente autorizado de aceptación de solicitudes de pasaportes 
• Nota:  Es necesario incluir el número de Seguro Social según 22 U.S.C. 2714a y 22 C.F.R 51.60(f) (en inglés).

a.   Acta de nacimiento estadounidense certificada (en el cual debe constar todo lo siguiente):      

• Emisión por la ciudad, condado o estado de nacimiento
• Nombre y apellidos del titular, fecha y lugar de nacimiento
• Nombre y apellido de uno de los progenitores o de ambos
• Fecha de inscripción en la oficina del registro civil (debe ser dentro del plazo de un año a partir del nacimiento)
• Firma del oficial del registro civil
• Sello del oficial del registro civil grabado en relieve, impreso, o multicolor

b.    Reporte consular de nacimiento en el extranjero o certificación de nacimiento

c.    Certificado de naturalización

d.    Certificado de ciudadanía    

Debe presentar pruebas que muestren el nombre del progenitor que solicita el pasaporte en nombre del menor. Asegúrese de que la prueba de ciudadanía como, por ejemplo, el acta de nacimiento, muestre el parentesco con el menor.  Los decretos de adopción u órdenes de custodia deben indicar claramente el nombre del tutor legal.

• Licencia de conducir estadounidense válida
• Pasaporte emitido previamente
• Certificado de naturalización
• Documento vigente de identificación gubernamental (municipal, estatal o federal)
• Documento vigente de identificación militar (militar y dependientes)
• Matrícula Consular emitida por el gobierno mexicano

• Los menores de 16 años no pueden presentar la solicitud en nombre propio. Ambos progenitores o tutores legales deben presentarse con el menor y dar consentimiento para que se emita el pasaporte.

• Si uno de los progenitores o tutores legales no puede presentarse, entonces el formulario DS-11 debe ir acompañado por un formulario DS-3053: Statement of Consent (declaración de consentimiento en inglés) firmado ante notario por el progenitor o tutor legal ausente.

• Si el menor solo tiene un progenitor o tutor legal, junto a la solicitud se debe presentar el documento que acredite la custodia legal absoluta.  Ejemplos:
  • Acta de nacimiento estadounidense o de otro país, decreto de adopción, donde aparece solamente el nombre del progenitor solicitante
  • Orden judicial que otorga custodia legal única al progenitor solicitante (a menos que esa orden limite los viajes del menor)
  • Orden judicial que expresamente permite viajar con el menor al progenitor solicitante
  • Declaración judicial de falta de competencia del progenitor ausente
  • Certificado de defunción del progenitor ausente
  • Si el tutor legal del niño es una oficina o institución privada, proporcionar:
    • Una copia certificada de la orden judicial que indique que la oficina o institución es la tutora del niño.
    • Aprobación por escrito de la oficina o institución de que la persona que solicita el niño puede actuar en nombre de la oficina o institución. Incluya un formulario DS-3053 completo (en inglés).
    • La identificación de empleado de la persona que solicita para demostrar que trabaja para la oficina o institución.

• Si no hay ningún progenitor ni tutor legal disponible, un tercero puede solicitar pasaporte para el menor mediante declaración escrita o jurada firmada ante notario por ambos progenitores o tutores legales, que autoriza al tercero a presentar la solicitud del menor. Cada declaración debe ir acompañada de una fotocopia del documento de identificación de los progenitores o tutores legales. Cuando la declaración jurada es de solo uno de los progenitores o tutores legales, el tercero debe presentar documentos que acrediten la custodia única del progenitor o tutor legal que lo autoriza. El consentimiento por escrito del progenitor ausente que acompaña la solicitud para un nuevo pasaporte no debe tener más de tres meses de antigüedad.  

• No puedes localizar al otro padre: Debes enviar el formulario DS-5525: Declaración de Exigencia/ Circunstancias Familiares Especiales (en inglés):
  • Por favor complete el formulario con el mayor detalle posible.
  • Pediremos pruebas adicionales. Los ejemplos incluyen: una orden de custodia, una orden de encarcelamiento o una orden de restricción para proteger contra sustracción internacional de menores por parte de los padres.
  • Si el padre ausente es desplegado por las fuerzas armadas debe poder proporcionar un Formulario DS-3053 certificado por notario. Si no es posible comunicar con el padre ausente, debe proporcionar una copia de los órdenes militares con un formulario DS-5525 que muestre que no se puede comunicar con el padre ausente porque está en una asignación especial por más de 30 días o puede entregar una declaración firmada por el comandante (commanding officer) que afirma que no se puede comunicar con el padre ausente por razones de su designación militar. 

• En color
• 2x2 in (5x5 cm)
• Tomada en los últimos seis meses
• Fondo simple y blanco
• Sin lentes
• Ver una lista completa de los requisitos (en inglés)

Cuando solicita el pasaporte del menor usando el Formulario DS-11, debe pagar dos tarifas: una al Departamento de Estado de EE. UU. y otra a la oficina donde presenta la solicitud del menor.

Solicitantes menores de edad (menores de 16 años):

Cómo pagar la tarifa de solicitud de pasaporte:

• Use un cheque o giro postal a nombre de "U.S. Department of State".
• Escriba el nombre del menor y su fecha de nacimiento en la sección de nota o "memo".
• Preferimos que cada menor que solicita tenga un cheque o giro postal por separado.
• Si una familia que solicita junta solo tiene un cheque o giro postal, lo aceptaremos. Por favor incluya los nombres, fechas de nacimiento y el número de solicitudes en la sección de nota.

Tarifas opcionales:

• Agregue $60 si desea servicio acelerado.
• Agregue $22.05 si desea que su nuevo pasaporte sea enviado en 1 a 2 días después de ser impreso.

Cómo pagar la tarifa de aceptación de $35:

• Busque una oficina de aceptación para saber qué métodos de pago aceptan.

Para más información sobre cómo pagar y ver la lista completa de tarifas, visite nuestra página costos (en inglés).