) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.
Solicite su Pasaporte de Adulto
Aprenda a solicitar su pasaporte estadounidense. Los adultos que aplican por primera vez y quienes no cumplen con los requisitos para la renovación deben completar la solicitud en persona en una oficina de aceptación de solicitudes de pasaporte.
¿Para quién son estas instrucciones?
- Solicitantes adultos que solicitan por primera vez y tienen 18 años o más
- Adultos que no cumplen con los requisitos para la renovación porque su pasaporte fue:
- Perdido, robado o dañado
- Emitido hace más de 15 años, o
- Se emitió cuando tenía menos de 16 años
Recursos útiles
- Solicite su pasaporte siendo un joven de 16 a 17 años.
- Renueve o reemplace su pasaporte por correo o en línea.
- Si ya tiene una libreta pasaporte para adultos y quiere obtener una tarjeta pasaporte, o ya tienes una tarjeta pasaporte y quiere una libreta pasaporte, debe renovar por correo.
Pasos para solicitar
-
Utilice nuestra herramienta para Completar solicitudes (Form Filler, en inglés) en su computadora. Imprímalo en papel de una sola cara. No aceptamos solicitudes impresas a doble cara.
- No firme su solicitud hasta que un agente de aceptación de solicitudes de pasaporte le indique.
- Puede solicitar una libreta pasaporte, una tarjeta pasaporte o ambos.
- Si viaja internacionalmente varias veces al año, puede solicitar una libreta pasaporte con páginas adicionales para visados. Marque la casilla de "libro grande" en la parte superior de la solicitud.
- Incluya información sobre su pasaporte más reciente si se perdió o fue robado:
- Por favor, comparta los detalles de dónde y cuándo perdió o le robaron su pasaporte más reciente.
- Si necesita más espacio para dar detalles, incluya otra hoja de papel.
- Si presentó una denuncia policial cuando perdió o le robaron el pasaporte, provea una copia.
- Si no provee toda la información relevante en el Formulario DS-11, podemos pausar su solicitud. Le pediremos que envíe el Formulario DS-64 (en inglés).
Descargue un PDF (en inglés) si tiene problemas técnicos con la herramienta para Completar solicitudes.
-
Usted debe proveer uno de los siguientes documentos:
- Un certificado de nacimiento en EE. UU. (en inglés)
- Un pasaporte de los EE. UU. con vigencia completa y en buen estado. Esto significa que el pasaporte es válido por 10 años para adultos y 5 años para menores de 16 años.
- Un Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero (en inglés) o cualquier documento de nacimiento emitido por el Departamento de Estado de los Estados Unidos.
- Un Certificado de Naturalización o Ciudadanía.
- Si usted tiene un número de registro de extranjero (A-number, en inglés) del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU. (USCIS, en inglés) y está solicitando por primera vez, inclúyalo en su solicitud de pasaporte.
-
Debe presentar una identificación física con foto en el momento de la solicitud.
- El documento de identidad con foto más común que aceptamos es una licencia de conducir totalmente válida o un permiso de conducir con foto.
- Si su identificación es de un estado diferente al que solicita, lleve una segunda identificación con foto.
Visite Identificación con Foto para verificar la lista completa de identificaciones con foto aceptadas.
-
Tiene que proveer:
- Una copia de su prueba de ciudadanía. Además, lleve la versión original o de reemplazo que tenga el sello o estampilla de la oficina que la emitió y
- Una fotocopia (frente y dorso) de su documento de identidad con foto.
Requisitos de fotocopia
- Utilice papel de 8.5 por 11 pulgadas.
- Use un solo lado del papel.
Requisitos adicionales de solicitud
Debe proveer más información o documentos si:
- Su pasaporte válido actual se ha perdido o ha sido robado.
- Su pasaporte válido está dañado.
- Provea una declaración firmada explicando los daños. Entregue el pasaporte dañado.
- Ejemplos de daños en pasaportes incluyen daños por agua, moho, manchas, desgarros significativos, marcas no oficiales o páginas que falten. El desgaste normal, como páginas dobladas o pequeñas curvas, no cuenta como pasaporte dañado.
- Es un delincuente sexual cubierto por la Ley Internacional Megan.
- Provea una declaración firmada y fechada que diga que cree que es un delincuente sexual cubierto por la Ley Internacional Megan.
Evitar retrasos en las solicitudes de pasaporte
Su solicitud se retrasará o denegará si no resuelve estos problemas antes de solicitar:
- Si debe más de $2,500 en pensión de sustento de menores, debe pagar la pensión de sustento de menores a su estado (en inglés).
- Si tiene una deuda fiscal atrasada, debe seguir las indicaciones de la página web del Servicio de Impuestos Internos (IRS, en inglés).
-
Usted debe proveer una foto con su solicitud. Visite Fotos tamaño Pasaporte para los requisitos de foto y para revisar ejemplos.
No pegue ni engrape su foto al formulario. El agente de aceptación de solicitudes de pasaporte o el empleado de pasaportes revisará la foto y la engrapará por usted.
-
Usted debe presentar su solicitud de pasaporte, documentos y costos en una oficina de aceptación de solicitudes de pasaporte autorizada. El agente de pasaportes verificará su identificación, le tomará juramento y le pedirá que firme la solicitud.
Cuando usted solicita un pasaporte usando el Formulario DS-11, debe pagar 2 costos: El costo de la solicitud de pasaporte va al Departamento de Estado de los Estados Unidos; y el costo de aceptación de la oficina de solicitud de pasaportes va a la oficina donde usted presenta su solicitud.
Solicitantes adultos (mayores de 16 años):
Documento Formularios Costo de la Solicitud de Pasaporte Costo de Aceptación de la Oficina $130
$35
$30
$35
$160
$35
Cómo pagar su costo de solicitud de pasaporte
Use un cheque o giro postal a nombre de "U.S. Department of State."
Escriba el nombre del solicitante y la fecha de nacimiento en la sección de nota.
- Para servicio expedito, agregue $60 a su costo de solicitud.
- Si usted desea su nuevo pasaporte en 1-3 días después de que lo enviemos por correo, agregue $22.05 a su costo de solicitud.
Cómo pagar el costo de la oficina de aceptación
Encuentre una oficina de aceptación (en inglés) de solicitudes de pasaporte para pagar el costo de $35. Verifique qué métodos de pago aceptan.
Si usted desea que recibamos su solicitud más rápido, pague en la oficina de aceptación de solicitudes de pasaporte por el envío más rápido de Priority Mail Express. El precio de este servicio varía dependiendo del área del país.
Para más información sobre cómo pagar y una lista completa de costos, visite Costos del Pasaporte.
Periodos de tramitación
Los periodos de tramitación actuales son:
- 4-6 semanas para servicio rutinario
- 2-3 semanas para servicio expedito (extra $60).
Nuestros periodos de tramitación no incluyen tiempos de envío por correo. Considere el tiempo total que tomará recibir su pasaporte cuando esté reservando su viaje.
Puede tomar 2 semanas para que su solicitud nos llegue. Después de que terminemos de tramitar, agregue 2 semanas más para que usted reciba su nuevo pasaporte por correo.
Los tiempos de entrega y envío por correo pueden ser diferentes en su área. Revise su correo electrónico para actualizaciones de estado o visite passportstatus.state.gov (en inglés) para obtener información sobre cuándo llegará su pasaporte.
Presentar su solicitud en los Estados Unidos
Dónde usted solicita depende de qué tan pronto está viajando.
- Su viaje es en más de 3 semanas – Vaya a una oficina de aceptación de solicitudes de pasaporte (en inglés) como una oficina postal, biblioteca u oficina del gobierno local. Consulte con la oficina para ver si necesita hacer una cita.
- Su viaje internacional es en menos de 3 semanas – Haga una cita para solicitar en una agencia de pasaportes o centro una vez que esté dentro de los 14 días de viaje.
Presentar su solicitud en el extranjero
Comuníquese con la embajada o consulado de los Estados Unidos (en inglés) más cercano para instrucciones.
Después de solicitar
-
Después de que usted firme y presente su solicitud de pasaporte, la oficina la enviará por correo al Departamento de Estado de los Estados Unidos para tramitación. Esto puede tomar hasta 2 semanas.
Le enviaremos actualizaciones de estado a la dirección de correo electrónico que usted proporcionó en su solicitud. Usted sabrá que estamos tramitando la solicitud cuando reciba una actualización por correo electrónico de "In Process" (En Proceso).
Usted también puede verificar el estado de la solicitud en línea (en inglés).
Si usted no ha recibido actualizaciones del estado de la solicitud, desea cambiar el correo electrónico que recibe las actualizaciones de estado, o desea aprender más sobre cada actualización de estado, visite Verificación del Estado de su Solicitud.
-
Si usted ordenó una libreta pasaporte, llegará a través de un servicio de entrega rastreable. Si usted ordenó una tarjeta pasaporte, llegará por correo de Primera Clase.
Le devolveremos sus documentos que acompañaron su solicitud por correo de Primera Clase a la dirección postal que usted incluyó en su solicitud.
- Estos documentos incluyen un pasaporte anterior, certificado de nacimiento o certificado de naturalización.
- Puede esperar recibir estos documentos hasta 4 semanas después de su libreta pasaporte o tarjeta pasaporte.
Si ha estado esperando más de 4 semanas por sus documentos, llame al 877-487-2778 para reportar que no los ha recibido.
Si usted desea que le reembolsemos por un documento perdido que acompañó su solicitud, debe comunicarse con nosotros dentro de los 120 días de la fecha en que su libreta pasaporte o tarjeta pasaporte fue emitida.
Provea un recibo para mostrar el costo de reemplazar el documento.