Solicite un Pasaporte para Menores de 16 Años

Utilice nuestra herramienta de relleno automático de formularios (Form Filler, en inglés) para completar el formulario de su hijo(a) en una computadora. Imprímalo en papel de un solo lado. No aceptamos formularios impresos por ambos lados. 

• No firme la solicitud de su hijo(a) hasta que un agente de aceptación de solicitudes de pasaporte le indique que lo haga. 
• Puede solicitar una libreta pasaporte, una tarjeta pasaporte o ambas. 
• Si su hijo(a) viaja internacionalmente varias veces al año, puede solicitar una libreta pasaporte con páginas adicionales para visas. Marque la casilla “Large Book” en inglés (libreta grande) en la parte superior de la solicitud. 
• Descargue el formulario en PDF (en inglés) si tiene problemas técnicos con la herramienta de relleno automático de formularios (Form Filler, en inglés).

Debe presentar prueba de la ciudadanía estadounidense de su hijo(a) con uno de los siguientes documentos: 

• Certificado de nacimiento estadounidense (en inglés)
• Informe Consular de Nacimiento en el Exterior (en inglés) o cualquier documento de nacimiento emitido por el Departamento de Estado de los Estados Unidos. 
• Certificado de Naturalización  
• Pasaporte estadounidense con vigencia completa y en buen estado. Esto significa que el pasaporte es o fue válido por 5 años para menores de 16 años.

Necesitamos verificar la relación legal entre cada menor y su padre, madre o tutor legal. 

Si no tiene un certificado de nacimiento estadounidense para demostrar la ciudadanía y la relación, debe presentar un documento que muestre quiénes son el padre, madre o tutor legal del menor. 

Ejemplos incluyen:

• Certificado de nacimiento extranjero 
• Sentencia de adopción 
• Sentencia de divorcio o de custodia 
• Orden judicial

Si su nombre es diferente al que aparece en el documento que demuestra la relación con su hijo(a), presente prueba del cambio legal de nombre. 

Ejemplos incluyen:  

• Sentencia de cambio de nombre 
• Certificado de matrimonio

Padre, madre, o tutores legales deben llevar una identificación física con foto para solicitar el pasaporte del menor. 

• La identificación con foto más común que aceptamos es la licencia de conducir vigente o la licencia de conducir mejorada con foto. 
• Si su identificación es de un estado diferente al estado donde solicita, lleve una segunda identificación con foto. 
• Visite Identificación con Foto para ver la lista completa de identificaciones aceptables.

Requisitos para las fotocopias

• Utilice papel de 8.5 x 11 pulgadas. 
• Utilice solo un lado del papel.

Ambos padres de familia o tutores legales deben estar presentes con el menor que solicita el pasaporte en persona o dar su aprobación antes de que podamos emitir el pasaporte.

Requisitos adicionales para la solicitud

Debe proporcionar información o documentos adicionales si:

• El pasaporte vigente de su hijo(a) está perdido o ha sido robado. 
• El pasaporte vigente de su hijo(a) está dañado.
  • Proporcione una declaración firmada explicando el daño. Entregue el pasaporte dañado.
  • Ejemplos de daño al pasaporte incluyen daños por agua, moho, manchas, desgarros significativos, marcas no oficiales o páginas faltantes. El desgaste normal, como páginas dobladas o una pequeña curvatura, no se considera un pasaporte dañado.

Debe proporcionar una foto con la solicitud de su hijo(a). Visite la sección de Fotos Tamaño Pasaporte para conocer los requisitos y ver ejemplos. 

No adhiera ni engrape la foto de su hijo(a) al formulario. El agente de aceptación o el empleado de pasaportes revisará la foto y la engrapará por usted.

Debe llevar a su hijo(a) y presentar la solicitud de pasaporte, los documentos y los costos en una oficina de aceptación de solicitudes de pasaporte autorizada. El agente de pasaportes verificará su identificación, le tomará juramento y le pedirá que firme la solicitud de su hijo(a). 

Cuando solicite el pasaporte de su hijo(a) usando el Formulario DS-11, debe pagar 2 costos. El costo de solicitud de pasaporte se paga al Departamento de Estado de los Estados Unidos y el costo de aceptación se paga en la oficina donde presenta la solicitud.

Cómo pagar el costo de la solicitud de pasaporte de su hijo(a)

• Utilice un cheque o giro postal a nombre de "U.S. Department of State". 
• Escriba el nombre y la fecha de nacimiento del menor en la sección de notas. 
• Preferimos que cada menor tenga un cheque o giro postal por separado.
  • Si una familia solicitante solo tiene un cheque o giro postal, lo aceptaremos. Incluya los nombres y fechas de nacimiento de cada solicitante y el número de solicitudes en la sección de notas.

Cómo pagar el costo de aceptación  

Busque una oficina de aceptación (en inglés) para pagar el costo de $35. Verifique qué métodos de pago aceptan. 

Para más información sobre cómo pagar y una lista completa de costos, visite Costos de Pasaporte.

Costos de entrega expedita

• Para un servicio expedito, agregue $60 a su costo de solicitud. 
• Para acelerar su solicitud, pague en la oficina de aceptación para un envío más rápido por Priority Mail Express. El costo de este servicio varía según la ubicación. 
• Si desea recibir su nuevo pasaporte en 1-3 días después de que lo enviemos, agregue $22.05 a su costo de solicitud.

Periodo de tramitación

El periodo de tramitación actual es:  

• 4-6 semanas para el servicio rutinario 
• 2-3 semanas para el servicio expedito (costo adicional de $60) 

Nuestros periodo de tramitación no incluyen los tiempos de envío por correo. Considere el tiempo total que tomará recibir su pasaporte al reservar su viaje. 

Puede tomar 2 semanas para que recibamos su solicitud. Después de procesarla, agregue 2 semanas más para recibir el nuevo pasaporte de su hijo(a) por correo. 

Los tiempos de entrega y envío pueden variar en su área. Revise su correo electrónico para actualizaciones de estado. También puede visitar passportstatus.state.gov para saber cuándo llegará su pasaporte. 

Presentar su solicitud en los Estados Unidos 

El lugar donde debe presentar la solicitud depende de cuán pronto viajará su hijo(a).

• Viaje en más de 3 semanas – Diríjase a una oficina de aceptación de solicitudes (en inglés) de pasaporte, como una oficina postal, biblioteca u oficina de gobierno local. Verifique si necesita cita previa. 
• Viaje internacional en menos de 3 semanas – Haga una cita para solicitar en una agencia o centro de pasaportes una vez que falten 14 días para su viaje internacional.

Presentar su solicitud en el extranjero

Comuníquese con la embajada o consulado de los Estados Unidos (en inglés) más cercano en su destino para recibir instrucciones.

Después de firmar y presentar la solicitud de pasaporte de su hijo(a), la oficina la enviará por correo al Departamento de Estado de los Estados Unidos para su procesamiento. Esto puede tomar hasta 2 semanas. 

Enviaremos actualizaciones de estado al correo electrónico que proporcionó en la solicitud de su hijo(a). Sabrá que estamos procesando la solicitud cuando reciba una actualización por correo electrónico con el estado "En Proceso" (“In Process”, en inglés). También puede Verificar el Estado de la Solicitud en Línea (en inglés). 

Si no ha recibido actualizaciones de estado, desea cambiar el correo electrónico que recibe las actualizaciones o desea obtener más información sobre cada estado, visite Verificación del Estado de su Solicitud (en inglés).

Si solicitó una libreta pasaporte, llegará por un servicio de entrega rastreable. Si solicitó una tarjeta pasaporte, llegará por correo de Primera Clase. 

Le devolveremos sus documentos que acompañaron la solicitud por correo de Primera Clase a la dirección postal que indicó en la solicitud de su hijo(a). 

• Estos documentos incluyen un pasaporte anterior, certificado de nacimiento o certificado de naturalización. 
• Puede esperar recibir estos documentos hasta 4 semanas después de recibir la libreta o tarjeta pasaporte. 

Si ha estado esperando más de 4 semanas por los documentos de su hijo(a), marque el 877-487-2778 para reportarlo. 

Si desea que le reembolsemos un documento que acompañó su solicitud perdida, debe contactarnos dentro de los 120 días posteriores a la fecha en que enviamos su pasaporte. 

Proporcione un recibo que muestre el costo de reemplazo del documento.